O knize: rok / Kdysi dávno byla posádka Thunderboltu nejlepší, ale po mnoha letech a problémech se vztahy v tom se stal téměř nejhorší. Přesto loď pokračuje ve své cestě a dokonce se snaží splnit zadaný úkol získat thunderfrax. Existují však obyvatelé dvou centrálních měst, kteří znají různé piráty z posádky z různých stran, a proto hodlají zasáhnout, když se dozvěděli o možné hrozící katastrofě.